Пятый пори ДжапДжи

Священный текст ДжапДжи Сахиб обладает целительной силой. Повторяя отдельные его стихи (или пори), вы можете настраиваться на определенную энергию, преодолевая свои блоки. Для закрепления эффекта можно повторять их 11, 54, 108 или большее количество раз ежедневно, чтобы внести в своё поле целительные вибрации.

"Читайте пятый пори, когда чувствуете в себе неуверенность. Когда вам кажется, что вы не справитесь с работой, этот пори обеспечит вам успех". – Из Учений Сири Сингх Сахиб Йоги Бхаджана (1)

тхапиа на джа-и кита на хо-е
Никем не сотворённый,

апе ап нирандж(а)н со-е
Он существует сам по себе и ничем не запятнан.

джин севиа тин па-иа маан
Те, кто служит Ему, лишь им честь и почёт.

нанак гави-э гуни нидхан
О, Нанак, воспевай Его — сокровищницу добродетелей.

гави-э суни-э ман ракхи-э бхао
Воспевай и слушай сердцем, полным преданности и любви.

дук пархар сук гхар лэ джа-э
Тогда все печали оставят тебя, и счастье войдёт в твой дом,

гурмук надан гурмук ведан гурмук рахиа сама-и
Внимая словам Гуру, ты постигнешь знание Вед и услышишь мистический звук (Наад). Так ты осознаешь присутствие Господа во всём.

гур ишар гур горак барма гур парбати ма-и
Гуру — Шива, Вишну и Брахма. Гуру — Парвати, Лакшми и Сарасвати.

дже хао джана акха нахи-и кэхна кат(х)ан на джа-и
Если бы даже я знал, насколько Он велик, я не мог бы сказать это, ни описать словами.

гура ик дэхе будж(х)а-и
Гуру даровал мне просветление:

сабхна джи-а ка ик дата со мэ висар на джа-и |5|
есть лишь Один, дающий живым всё, о Нём пусть никогда не забудет мой ум. |5|

Мы все хотим быть счастливыми и иметь успех в жизни, и ради этого мы часто изо всех сил стараемся делать то, что, как нам кажется, должно нам помочь. Однажды Сири Сингх Сахиб Йоги Бхаджан сказал мне, что существует два типа людей: те, кто любит Бога, и те, кого любит Бог. Он объяснил, что когда Бог любит нас, Он всё делает для нас, и нам даже не приходится шевелить пальцем. Тогда я усвоила, что секрет заключается не в том, чтобы что-то "делать"; вместо того, чтобы действовать из своего эго, мы можем просто позволить Богу решить все наши проблемы и выполнить все наши задачи.

В 5-ом пори Джапджи Сахиб Гуру Нанак объясняет, как это осуществить. Сири Сингх Сахиб Йоги Бхаджан так переводит этот пори: "Брось все свои горести в сумку Бога, а свою пустую сумку наполни положительными утверждениями и счастьем и иди Домой". (2) Другими словами, отдайте все свои страдания Богу, а затем просто наполните свой "Дом", своё внутреннее "я", покоем и счастьем. Предложите свою душу Богу, и он благословит вас всеми благословениями.

В такие моменты, когда вы чувствуете неуверенность в своём успехе, или вам кажется, что вы не сможете справиться с какой-то ситуацией, обращайтесь к помощи Джапджи и повторяйте 5-й пори. Когда мы повторяем этот пори, Гуру лично вытаскивает нас из трясины сомнений, и мы вступаем в резонанс с божественной чистотой и сокровищницей добродетелей, которые всегда есть внутри нас. Повторяя 5-й пори, мы соединяемся с Наад, звуковым потоком, и входим в резонанс с вибрациями Любви. Это резонанс внешнего Гуру с нашим внутренним Гуру. И когда мы соединяемся таким образом с Гуру, в этом единении с Гуру начинают проявляться все наши добродетели; тогда мы видим, что всегда ими обладали.

В 5-ом пори Джапджи объясняется, что Бог всегда существует и неизменен, Он никем и нечем не сотворён. Когда мы служим Богу, который есть наша собственная внутренняя Бесконечность и чистота, мы живём в славе. А служение это заключается в том, чтобы воспевать добродетели Бога и слушать своё собственной пение – в результате этого мы погружаемся в Божественную Любовь. Тогда все наши страдания уходят, и вместо них покой заполняет наш истинный дом, наше внутреннее "я".

Наад, или звуковой поток, Гуру пронизывает всё, и он так прекрасен и величествен, что невозможно описать словами. Гуру даёт нам понять, что Бесконечность – единственный Дающий для всех душ. Никогда не забывайте Бога: когда мы помним о Нём и обращаемся к Нему за помощью, повторяя 5-й пори Джапджи, все наши дела улаживаются, и все наши тревоги рассеиваются. Мы просто пребываем в своём собственном доме в покое и счастье, и любовь Божественного расцветает в наших сердцах.

Скачать ДжапДжи вы можете здесь: ДжапДжи. Версия для печати

О ДжапДжи: Как это работает

ДжапДжи нашего издательства: ДжапДжи Сахиб

В ближайшее время на сайте yogateachers.ru вы сможете прочесть подробное описание каждого стиха ДжапДжи: что он означает и как действует – Эффект от повторения стихов Джапджи